Termos e condições do Orbiva

Última atualização: outubro de 2026

1. Aceitação

Ao instalar ou usar o Orbiva ("o app"), você concorda com estes Termos. Se não concordar, desinstale o app. Você deve ter 18 anos ou mais. O app é fornecido pela oodhwe ("nós").

2. Não é aconselhamento médico

O Orbiva é uma ferramenta de acompanhamento de hábitos. Ele não oferece aconselhamento médico, nutricional ou clínico, e não diagnostica, trata nem previne nenhuma condição. As descrições exibidas no app são informações gerais e estimadas e podem não se aplicar a você.

O jejum não é adequado para todas as pessoas, incluindo gestantes e lactantes, pessoas com diabetes ou outras condições médicas, que tomam medicamentos, menores de 18 anos ou com histórico de transtornos alimentares. Converse com um profissional de saúde qualificado antes de jejuar. Interrompa o jejum e procure ajuda médica se não se sentir bem. Você usa o app por sua conta e risco.

3. O que o app faz

  • Cronometra seus jejuns e mostra o tempo decorrido, com lembretes opcionais quando o horário da meta passa.
  • Registra água com botões de acesso rápido e uma meta diária.
  • Mostra seu histórico, sequências e totais, calculados a partir dos seus próprios registros.
  • Salva um arquivo de backup e exporta um CSV dos seus registros no local que você escolher.

4. Licença e uso

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o app em dispositivos que você possui ou controla, sujeita a estes Termos e aos termos do Google Play. Você não pode copiar, modificar, revender ou redistribuir o app, fazer engenharia reversa dele, exceto quando a lei permitir, nem contornar os limites do plano gratuito.

5. Plano gratuito e Orbiva Pro

O app tem um plano gratuito e uma assinatura paga opcional, o Orbiva Pro. Os recursos de cada plano podem mudar com o tempo. Seus registros guardados nunca são excluídos quando os recursos mudam ou sua assinatura termina, e o backup e a restauração continuam gratuitos.

6. Assinaturas

  • Planos e preços: os planos mensal e anual são exibidos no app e no Google Play antes da compra, na sua moeda local quando disponível.
  • Teste gratuito: novos assinantes podem receber um teste gratuito. Se você não cancelar antes do fim, a assinatura passa a ser paga e seu meio de pagamento do Google Play é cobrado.
  • Renovação: o pagamento é cobrado na sua conta do Google Play. A assinatura renova automaticamente pelo mesmo período, a menos que você cancele antes do fim do período atual, no prazo exigido pelo Google Play.
  • Cancelamento: gerencie ou cancele a qualquer momento no Google Play, em Pagamentos e assinaturas → Assinaturas. Você mantém o acesso até o fim do período pago.
  • Reembolsos: as compras são feitas pelo Google Play, então os reembolsos seguem a política dele e a lei do consumidor aplicável. Não podemos reembolsar diretamente compras do Google Play.
  • Mudanças de preço: avisaremos conforme o Google Play e a lei exigirem, e você poderá cancelar antes de a mudança valer.

7. Seus dados

Seus registros ficam no seu telefone. Você é responsável por fazer backup deles. Não somos responsáveis por dados perdidos ao desinstalar o app, por telefone perdido ou quebrado, ou por arquivo de exportação perdido. Veja a Política de privacidade do Orbiva.

8. Lembretes

As configurações de bateria e economia de energia do Android podem atrasar ou bloquear notificações. Não dependa do app para decisões médicas ou em que o tempo seja crítico.

9. Propriedade intelectual

O app, seu nome, design, textos e arte pertencem à oodhwe ou a seus licenciantes. Seus próprios registros continuam sendo seus. Outros nomes de produtos e marcas pertencem a seus respectivos donos.

10. Isenção de garantias e responsabilidade

O app é fornecido "como está" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, na máxima extensão permitida por lei. Não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequentes, perda de dados ou resultados de saúde decorrentes do uso do app. Nossa responsabilidade total é limitada ao valor que você pagou pela assinatura nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada aqui limita direitos que não possam ser limitados pela lei do seu país, incluindo direitos de defesa do consumidor.

11. Alterações e fim do uso

Podemos atualizar ou descontinuar o app, ou atualizar estes Termos; a data de "Última atualização" mostra quando. Você pode parar de usar o app a qualquer momento. Podemos suspender o acesso se você violar estes Termos.

12. Privacidade

O tratamento de informações é descrito na Política de privacidade do Orbiva, que faz parte destes Termos.

13. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da Índia. Os tribunais da sede da oodhwe têm jurisdição. Direitos do consumidor imperativos no seu país de residência não são afetados.

14. Contato

Para dúvidas sobre estes Termos, envie e-mail para support@oodhwe.in.